iWork, le traitement de texte d’Apple, supporte maintenant le format ePub. En effet, la mise à jour 9.0.4 d’iWork (qui corrige aussi Numbers et Keynote) permet maintenant l’export en format ePub.
Pour ceux qui l’ignorent, l’ePub est une sorte de PDF de l’édition, destiné aux livres électroniques et c’est un format ouvert, même s’il est possible de protéger les fichiers avec des DRM (cas d’Apple à l’achat). ePub est basé sur du XML, avec le support des CSS pour la mise en page et Apple prend en charge le format ePub en lecture avec son programme iBooks, pour les appareils sous iOS. En simplifiant, ePub est supporté par tous les livres électroniques sauf par les plus importants : les Kindle d’Amazon.
Apple explique sur son site comment gérer au mieux l’ePub avec Pages. Point intéressant, Pages ne peut qu’exporter en ePub, il est impossible de lire un fichier de ce type avec une application Apple…