Pour les gens qui ont un écran Apple Cinema Display aluminium, ils ont dû se rendre compte que le câble intégrant le FireWire, l’USB et le DVI était moyennement pratique avec un ordinateur récent. Parce que les Mac récents n’ont ni DVI, ni FireWire 400. Et utiliser un adaptateur Mini DisplayPort en parallèle avec un adaptateur FireWire 800 vers 400, c’est finalement peu pratique. Mais grâce au fonctionnement du FireWire 400, il y a une solution. Il suffit de mettre un câble FireWire 800 vers FireWire 400 entre l’ordinateur et l’écran et la prise qui passe dans le câble de l’écran et… ça fonctionne. La raison est simple : contrairement à l’USB, il n’y a pas de différentiation client/hôte en FireWire. Donc la prise qui sort de l’écran peut se relier à un ordinateur mais aussi à un périphérique quelconque. Pour l’USB, par contre, point de salut : il faut brancher la prise pour tirer parti du hub USB intégré dans l’écran.
Pour ceux qui ont un vieil écran (sans FireWire) ou un écran récent (sans FireWire aussi), ça ne sert évidemment à rien : dans les deux cas il faut brancher l’USB pour utiliser le hub USB.