En faisant quelques tests sur le son multi-canal avec Mac OS X, je me suis rendu compte qu’il était possible de lire une bande son en AC3 (Dolby Digital) avec Mountain Lion (via QuickTime), alors que Lion ne veut même pas ouvrir le fichier. Ce n’est pas totalement nouveau (Lecteur de DVD lit évidemment l’AC3 et iTunes peut envoyer le flux binaire à un décodeur) mais c’est pratique quand on encode des DVD.
Attention, le flux est décodé en stéréo, même s’il est en 5.1 à la base, et QuickTime X n’envoie pas le flux binaire sur la sortie optique.