Avec l’iPod nano et l’iPod shuffle, Apple propose un truc vraiment efficace : VoiceOver Kit. Le système peut lire — en pressant un simple bouton — le nom de la chanson et de l’artiste. Je m’attendais à un truc assez basique, c’est bien plus efficace que prévu. Ce qui m’a bluffé, c’est que le système détecte (presque) parfaitement l’origine du titre et lit donc le nom du titre et de l’artiste avec une voix adaptée : du français pour les artistes français, de l’anglais pour les anglais, etc.
Je ne sais pas comment l’autodétection fonctionne, mais ça fonctionne. Bien (ou presque). Mais si jamais il y a une erreur (ça peut arriver), iTunes propose de forcer la langue dans les options.
Il suffit de se rendre dans iTunes, afficher les infos d’un morceau, aller dans Options et simplement forcer la langue dans la section VoiceOver. Attention, cette option n’est présente que si un iPod avec VoiceOver est synchronisé.
Si quelqu’un a une idée de la techno en jeu (reconnaissance des mots ? données issues d’iTunes ?), je suis intéressé.
