Ça fait beaucoup trop longtemps que je devais en parler. Guillaume Gète, une référence depuis des années dans le monde Mac francophone, a sorti un petit livre sur la touche option
(alt
).
Pour ceux qui l’ignorent, la touche option
(alt
ou ⌥) sert dans pa mal de cas à proposer une action alternative. Le livret de Guillaume propose 70 exemples, mais il y en a sûrement pas mal d’autres encore, parfois invisibles et peu documentés. Ca va de choses évidentes, comme presser alt
pendant un déplacement de fichiers pour le dupliquer au lieu de le déplacer, à l’affichage d’informations supplémentaires dans le menu AirPort Wi-Fi. Et en pressant alt
et une touche de raccourcis multimédias, saviez-vous que les préférences correspondantes apparaissent ?
Je suis certain qu’en lisant ce petit livret, vous apprendrez des choses qui vous aideront à mieux maîtriser macOS. Merci Guillaume !
Option.. en français et pas Alt. Sans trop pouvoir le montrer aujourd’hui, la graphie de la touche Option, s’est vue affublée d’un ‘alt’ superflu lors de la sortie des machine bi-OS/bi-processeurs, Mac et Windows. Genre Performa. On basculait de l’OS d’Apple à celui de Windows avec (de mémoire) la touche commande + option et autre chose d’oublié. ET lorsque on était en mode PC, c’est la touche option qui faisait office de touche alt.
Alors pourquoi ces deux noms, finalement c’est plutôt à l’avantage d’Apple, Option étant présenté comme la traduction un peu française de Alternate (diminué en alt) et le symbole représente un aiguillage, pas une casserole ou je ne sais quoi d’autre.
Et je suis bien content que sur les machines récentes, alt ai disparu et option apparaît bien en toute lettre.
J’ai découvert ça par accident sur Mac OS X Lion, à l’époque. :D Il y a de nombreuses façons non documentées, souvent héritées des vieilles beta versions d’anciens Mac OS, d’inspecter tout ce qui se produit et se débloque lorsqu’on maintient Option.