Apple TV+ sur Google TV (et un peu Chromecast avec Google TV)

L’idée de base, c’était un peu de voir ce que propose l’application Apple TV sur le Chromecast de « dernière » génération. Mais je dois quand même parler un peu de l’appareil lui-même. Google parle de « Chromecast avec Google TV », ce qui est en gros un boîtier Android TV basique avec une interface spécifique. J’ai pris ici la version HD (récente) qui se limite au 1080p en sortie, pour 40 €.

Point de vue physique, c’est correct : c’est compact, avec une prise HDMI mâle au bout d’un petit câble plat d’un côté et une prise USB-C femelle de l’autre. Comme d’habitude, la charge se fait en USB… A. On a en effet un câble USB-C vers A, vers un chargeur USB basique (5 V, 1,5 A). La télécommande est bien finie, avec un bloc de déplacement (ce n’est pas tactile), quelques boutons – dont Netflix et YouTube – et une liaison radio mais aussi de l’infrarouge pour commander l’audio d’un téléviseur. Elle s’alimente avec deux piles AAA fournie, ce qui évite la recharge et les soucis de batterie dans le futur.

Apple TV est sur la boîte


Un chargeur USB-A


C’est compact


Une télécommande correcte, mais qui manque d’un bouton play dédié

En interne, c’est franchement léger vu le prix : un SoC bas de gamme (Amlogic S805X2, quatre coeurs Cortex A35) avec 1,5 Go de RAM et 8 Go de RAM. Ca fonctionne sous Android 12 et… ça rame. Quand on va sur l’onglet de recherche, on sent (et on voit) directement la saccade, par exemple. L’interface en elle-même est assez fluide, mais dès qu’on lance une application, c’est quand même assez lent. Avant ça, l’installation est une plaie, il faut bien le dire : la première chose que l’appareil fait, c’est une mise à jour, suivie de l’installation des applications de base (~7 minutes avec la fibre), avec un comportement un peu bête : il demande de cocher les services qu’on utilise… mais installe quand même pas mal d’applications au départ. Par rapport à l’Apple TV (le boîtier), ça manque un peu de finition, c’est assez bizarre : dans ma bibliothèque, par exemple, je me suis retrouvé avec des films sans vignettes et un film qui est proposé dans une langue qui n’est pas la bonne (en hongrois). Si je vais voir la même liste avec un navigateur (sur YouTube), les problèmes ne se posent pourtant pas. Dans l’ensemble, donc, ce n’est pas très engageant quand on a l’habitude d’un boîtier TV efficace (Apple TV ou nVidia Shield) mais pas pire qu’un boîtier Amazon Fire TV basique. En gros, c’est de l’entrée de gamme avec les défauts de ce genre d’appareils. On peut noter des fonds d’écran jolis, mais on est quand même assez loin des superbes vidéos de l’Apple TV (le boîtier).

Du texte coupé


Une question mal formulée (ça installe tout)


Il manque des vignettes


Un nom bizarre pour Spiderman


Une description bizarre


Du hongrois


Sur YouTube tout va bien


Un joli fond d’écran

Apple TV

Mais ça donne quoi l’application Apple TV qui donne accès à Apple TV+ sur un appareil qui n’est pas l’Apple TV (le boîtier) ? En fait, c’est un peu différent de ce que j’avais pu essayer sur la nVidia Shield. La raison est simple : Apple ne permet plus les achats depuis quelques mois maintenant. Sur Google TV, on se limite donc à Apple TV+, la bibliothèque (qui donne accès aux contenus achetés) et un onglet Regarder. Il est un peu spécial : il donne accès aux contenus déjà lus (à continuer) avec de petites subtilités. Sur l’Apple TV (le boîtier), je regarde les Simpsons sur Disney+ et j’ai été un peu étonné de voir la série dans la liste sur Apple TV (sur Google TV). Mais il y a une astuce : Apple ne me renvoyait pas sur Disney+… mais sur l’iTunes Store (qui propose la série). Avec du coup un twist : impossible d’acheter, non. D’ailleurs, il est aussi impossible de s’inscrire au service depuis l’application.

L’interface, avec peu d’onglets


On ne peut pas acheter



Ni s’abonner

Après, question performances, c’est assez fluide, rien à dire. Apple a par contre répliqué l’interface de l’Apple TV (le boîtier) pour les sous-titres et le choix de l’audio, avec le passage d’un geste tactile vers le bas (sur les anciens modèles) à un double bouton placé au-dessus de la barre de défilement. Je me suis un peu posé la question de la lecture en HDR, sans vraiment trouver de réponse : techniquement, le boîtier est 1080p mais HDR et je ne sais pas vraiment si l’application Apple TV envoie du HDR dans ce cas de figure précis.

A l’usage, c’est efficace pour regarder des contenus Apple TV+ (le service) sur un appareil qui n’est pas cher. Le boîtier de Google est perfectible sur les performances, mais il vaut seulement 40 €, soit moins que la télécommande de l’Apple TV (le boîtier). Il est certes limité au 1080p (on le sait en l’achetant) mais pour un téléviseur d’appoint (ou un peu ancien), ce n’est pas un problème. La question qui va se poser, c’est plus la pérennité : il arrive sous Android 12 et n’est pas équipé pour Android 13 selon Google, sauf si Google fait des entorses à ses règles (il n’a que 1,5 Go de RAM).

Après, d’un point de vue vocabulaire, ce petit test a vite été énervant : il faut bien différencier l’Apple TV (le boîtier) d’Apple TV (l’application) et d’Apple TV+ (le service). Et franchement, ce n’est pas toujours clair.